IsoRay’s (ISR) proved to be the little small-cap that wouldn’t quit on Wednesday, posting double-digit gains on heavy volume once again. The stock was up more than 25 percent by noon